Списание за литература
Бих искал сборникът „Прилеп“ с чувствителни сетива да открива, „улавя“ онова ново, което по някакъв начин променя – или би могло да промени – физиономията на българската литература.
Към тази амбициозна задача подходих, ръководейки се от личните си пристрастия. Свикнали сме да се прокламира обективност при съставянето на литературните издания. А не дава ли именно личният отпечатък цвят, смисъл, живот на списанието, антологията, сборника? Нашата литературна история изобилства с подобни примери…
С такива намерения преди няколко месеца започнах да издавам сборника „Прилеп“. Сега той е периодично издание за литература, специализирано по жанрове и автори, с преводна библиотека към него. Следващият брой изцяло ще бъде посветен на мита за Константин Павлов.
юни 1990 г.
Бел. ред. „ПРИЛЕП“, списание за литература, издание на ОбНС – Кюстендил, редактор Борис Роканов, бр.1 – поезия, бр.2 – литературна критика (брой за Константин Павлов), бр.3 – белетристика (неиздаден); тираж – 5000.
„ПРИЛЕП“, библиотека, издадени: пиесите – „Приказки“ от Йожен Йонеско и „Краят на играта“ от Самюел Бекет; „Безкрайно отчаяние“ от Вацлав Хавел; стихосбирката – „Америка: Остров Костенурка“ от Гари Снайдер.