Десет малки негърчета папкат и се смеят,
едното се задавя и остават девет.
Девет малки негърчета си играят нощем,
едно не се пробужда и остават осем.
Осем малки негърчета са на път за Девън,
едното се загубва и остават седем.
Седем малки негърчета точат брадва днес,
едното се съсича и остават шест.
Шест малки негърчета търсят горски мед,
едното се ужилва и остават пет.
Пет малки негърчета, към съда потеглили,
едното го прибират и остават четири.
Четири малки негърчета сред морските вълни,
едно го пращат за зелен хайвер и остават три.
Три малки негърчета в зоопарка – хе! –
мечка гази по едното и остават две.
Две малки негърчета, слънце и легло,
едното се изпържва – остава ни едно.
Едно малко негърче седи съвсем самичко,
то пък се обесва и вече няма нищо.
Превод: Филипина Филипова